El Economista - 73 años
Versión digital

sab 13 Jul

BUE 6°C
Furor

La canción de protesta de un desconocido agricultor de Virginia que es furor en Estados Unidos

En apenas un par de semanas, "Rich Men North of Richmond", de Oliver Anthony, superó a artistas masivos como Taylor Swift y Morgan Wallen.

28 agosto de 2023

Por NA.- En un giro sorprendente, una canción de protesta interpretada por un desconocido agricultor de Virginia conquistó el corazón de los estadounidenses y alcanzó el puesto número uno en las listas de canciones más escuchadas, superando a destacados artistas como Taylor Swift. 

La canción en cuestión, titulada Rich Men North of Richmond (Hombres Ricos al Norte de Richmond), es obra de Oliver Anthony, un barbudo pelirrojo cuya voz y estilo country irrumpió con fuerza en las últimas semanas.

Desde su lanzamiento el 11 de agosto en la plataforma YouTube, esta canción ha sido reproducida más de 45 millones de veces, estableciéndose rápidamente como líder indiscutible en la prestigiosa lista Hot 100 de Billboard. 

Este logro representa un hito impresionante, dejando atrás a consagradas figuras de la música como Taylor Swift, Morgan Wallen y Olivia Rodrigo. Además, en Spotify, la canción ha acumulado más de 31 millones de reproducciones en menos de dos semanas, consolidando su estatus como un fenómeno musical en ascenso.

Rich Men North of Richmond ha sido apodada por algunos medios como el "himno político de los obreros", ya que expone en su letra las luchas y quejas de la clase trabajadora en contraste con las élites económicas de la nación. La canción toca temas como los impuestos, la asistencia social y la desigualdad, criticando a aquellos que aprovechan el sistema en detrimento de quienes luchan por llegar a fin de mes.

En un escenario rodeado de exuberante vegetación, Oliver Anthony, armado con su guitarra y micrófono, canaliza la frustración de muchos estadounidenses. Sus letras también arremeten contra las políticas económicas liberales de los años ochenta, que dejaron la regulación en manos del mercado, así como el preocupante aumento de los suicidios entre los jóvenes varones en el país.

"La desesperanza y la frustración de nuestro tiempo resuenan en la respuesta a esta canción. La canción en sí no es nada especial, pero la gente que la ha apoyado es increíble y merece ser escuchada", declaró Anthony en una entrevista con Billboard.

Curiosamente, antes de su repentina fama, Oliver Anthony grababa sus videos musicales utilizando la cámara y el micrófono incorporados en su teléfono. El video de Rich Men North of Richmond, que lo catapultó a la cima de la industria musical, fue el primero en ser producido con equipos profesionales de alta calidad.

El representante de Anthony, Draven Riffe, reveló que no hubo una estrategia elaborada detrás del lanzamiento de la canción y el video, sino que su difusión se basó en la coordinación entre amigos y seguidores del músico. "Todos nos coordinamos y los seguidores de Oliver también; intentamos difundirla todos a la vez con nuestro pequeño grupo de amigos y así fue como sucedió", afirmó Riffe.

La historia de Oliver Anthony y su impactante canción de protesta se convirtió en un fenómeno que demuestra el poder de las redes sociales para catapultar a artistas desconocidos a la cima de la industria musical, resonando con las preocupaciones y aspiraciones de la sociedad en un momento crucial de la historia moderna.

Los republicanos se apropiaron de la canción

Rich Men North of Richmond tampoco deja escapar las diferencias culturales y económicas entre el sur y el centro, más rurales y conservadores, y las ciudades del este y oeste, más progresistas.

Sectores de la derecha y de la extrema derecha, liderados por comentaristas ultraconservadores como Laura Ingraham y Matt Walsh, se apropiaron simbólicamente de la canción, según The New York Times.

Otro ejemplo es la congresista republicana por Georgia, Marjorie Taylor Greene, cercana a Donald Trump y defensora de las teorías conspiracionistas, quien considera que la canción es un "himno de los estadounidenses olvidados desde hace tiempo por nuestro gobierno", escribió en X, antigua Twitter.

La letra de Rich Men North of Richmond

Bueno, he estado vendiendo mi alma
Well, I've been selling my soul

Trabajando todo el dia
Working all day

Horas extras
Overtime hours

Por un pago de mierda
For bullshit pay

Entonces puedo sentarme aquí
So I can sit out here

Y desperdiciar mi vida
And waste my life away

Arrastra de regreso a casa
Drag back home

Y ahogar mis problemas
And drown my troubles away

Es una maldita vergüenza
It's a damn shame

A lo que ha llegado el mundo
What the world's gotten to

Para gente como yo
For people like me

Y gente como tu
And people like you

Ojalá pudiera despertar
Wish I could just wake up

Y no será verdad
And it not be true

Pero es
But it is

Ah, lo es
Oh, it is

Viviendo en el nuevo mundo
Livin' in the new world

Con un alma vieja
With an old soul

Estos hombres ricos al norte de Richmond
These rich men north of Richmond

Señor, los sabe todos
Lord, knows they all

Sólo quiero tener el control total
Just wanna have total control

¿Quieres saber lo que piensas?
Wanna know what you think

¿Quieres saber lo que haces?
Wanna know what you do

Y ellos no creen que lo sepas
And they don't think you know

Pero sé que lo haces
But I know that you do

Porque tu dólar no es una mierda
'Cause your dollar ain't shit

Y está gravado sin fin
And it's taxed to no end

Porque los hombres ricos
'Cause of rich men

al norte de Richmond
North of Richmond

ojala los politicos
I wish politicians

Estaría atento a los mineros
Would look out for miners

Y no sólo mineros en alguna isla
And not just miners on an island somewhere

Señor, tenemos gente en la calle.
Lord, we got folks in the street

No tengo nada que comer
Ain't got nothin' to eat

Y el bienestar de los obesos ordeñando
And the obese milkin' welfare

Pero Dios, si mides cinco pies y tres
But God if you're five foot three

Y pesas trescientas libras
And you're three hundred pounds

No se deben pagar impuestos
Taxes ought not to pay

Para tus bolsas de rondas de dulce de azúcar
For your bags of fudge rounds

Los jóvenes se están poniendo
Young men are putting themselves

Seis pies bajo tierra
Six feet in the ground

Porque todo lo que hace este maldito país
'Cause all this damn country does

Es seguir pateándolos
Is keep on kicking them down

Señor, es una maldita vergüenza.
Lord, it's a damn shame

A lo que ha llegado el mundo
What the world's gotten to

Para gente como yo
For people like me

Y gente como tu
And people like you

Ojalá pudiera despertar
Wish I could just wake up

Y no será verdad
And it not be true

Pero es
But it is

Ah, lo es
Oh, it is

Viviendo en el nuevo mundo
Livin' in the new world

Con un alma vieja
With an old soul

Estos hombres ricos al norte de Richmond
These rich men north of Richmond

Señor, los sabe todos
Lord, knows they all

Sólo quiero tener el control total
Just wanna have total control

¿Quieres saber lo que piensas?
Wanna know what you think

¿Quieres saber lo que haces?
Wanna know what you do

Y ellos no creen que lo sepas
And they don't think you know

Pero sé que lo haces
But I know that you do

Porque tu dólar no es una mierda
'Cause your dollar ain't shit

Y está gravado sin fin
And it's taxed to no end

Porque los hombres ricos
'Cause of rich men

al norte de Richmond
North of Richmond

He estado vendiendo mi alma
I've been selling my soul

Trabajando todo el dia
Working all day

Horas extras
Overtime hours

Por un pago de mierda
For bullshit pay

En esta nota

Seguí leyendo

Enterate primero

Economía + las noticias de Argentina y del mundo en tu correo

Indica tus temas de interés